BBC二台宣布，由托比·斯蒂芬斯和米兰达·莱森主演的侦探喜剧《冤家搭档》第二季已经开始拍摄。托比·斯蒂芬斯将继续出演D.I.杰克·阿姆斯特朗，米兰达·莱森将饰演新晋晋升的D.I.乔治娜·迪克森。

《冤家搭档》正在都柏林，爱尔兰进行拍摄，该季共有六集，每集60分钟，预计今年晚些时候播出。该剧由霍华德·奥弗曼（《异类》）创作，克里斯·巴克纳尔、詹姆斯·伍德、史蒂夫·库姆斯和哈利和杰克·威廉姆斯共同编剧。

回归第一季的演员还包括罗杰·格里菲斯和罗恩尼·朱提，而尼克·邓宁也加入了剧组饰演乔治娜的父亲。

D.I.杰克·阿姆斯特朗（斯蒂芬斯饰）迎来了新搭档D.I.乔治娜·迪克森（莱森饰）。杰克性格迷人，懒散，常常懒散而不井井有条，所以当他与野心勃勃、高效率的迪克森搭档时，火花四溅也就不足为奇了。杰克的最好朋友、咖啡店老板兼前警察托尼（格里菲斯饰）和同事纳兹（朱提饰）组成了这个破案团队。第一集讲述了这对搭档如何解决一个自负的汽车销售员的谋杀案，但事情并不像表面看起来的那样。

BBC的执行制作人克里斯·萨斯曼表示：“我们非常期待《冤家搭档》的回归。第二季承诺带来和第一季一样有趣的故事，而米兰达·莱森与托比·斯蒂芬斯的新搭档D.I.迪克森让我们期待火花四溅。”

Eleventh Hour Films的执行制片人吉尔·格林补充道：“在经济衰退时，我们需要一些让我们笑声不断的节目，《冤家搭档》正好符合这个需求，完美地展现了现代生活的独特‘阴阳’观点。”

《冤家搭档》由喜剧节目控制部主任谢丽尔·泰勒和BBC二台台长简尼斯·哈德洛共同委托制作。

这是Eleventh Hour Films制作的作品。