灰飞烟灭第一季改编自英国电视剧《火星生活》，导演是强尼·坎贝尔、Bille Eltringham和凯瑟琳·莫斯海德，主演有菲利普·格伦尼斯特、凯莉·霍威、马绍尔·兰卡斯特、迪恩·安德鲁斯、蒙特瑟拉特·朗巴德和斯蒂芬·坎贝尔·莫尔。

英国BBC最新推出的电视剧《尘归尘》是《火星生活》的派生剧。《火星生活》曾获得英国电视学院奖和国际艾美奖，并且已经有美国版本在翻拍。这部剧集融合了科幻（尤其是时间旅行）和警匪片的元素，讲述了曼彻斯特的一名警探山姆·泰勒，在办案时被车撞倒，醒来后发现自己回到了1973年，并成为了吉恩·亨特的下属。可能会让人想起《回到未来》的情节，一开始的时候确实有吉恩和山姆的之间的趣事，但很快故事转变为两人之间的冲突。山姆提倡现代的办案方式，而吉恩则是一个典型的70年代警探，他经常会先抓住认定有罪的嫌疑人，然后再进行调查。现在最令人热议的问题是山姆的来历，到底是真的穿越回到过去了？还是说这一切只是他在车祸中昏迷时产生的梦境？抑或他本身就是一个1973年的精神病患者？

BBC最新推出的剧集《尘归尘》讲述的是发生在8年后（1981年）的吉恩·亨特的故事。吉恩·亨特再次回归，但他已经不再是那个各自为政的曼彻斯特治安官了。坦白地说，由于他可靠的伙伴...…（此处省略了原文部分内容）